Koi

Согласно романтической китайской легенде, каждый карп рождается с единственной целью — стать драконом. (Правда, не каждому карпу это удается...) Для этого он должен проплыть особую реку вверх по течению, почти до самого истока. Там есть очень высокий и бурный речной порог называемый «Драконьими вратами».

 Если карпу хватит силы, мужества и уверенности в себе, он сможет перепрыгнуть через этот порог — и тогда он превратится в великолепного огнедышащего дракона. В старом Китае для получения первой чиновничьей должности (как и всех последующих) студенту, окончившему курс обучения, требовалось сдать специальный государственный экзамен. Это событие считалось аналогом преодоления «Драконьих врат». Поэтому изображения или статуэтки карпов, перепрыгивающих через резные китайские врата, используются в качестве талисманов для привлечения удачи в учебе, на экзаменах, а также в карьерном росте (особенно если таковой связан с творчеством или обретением новых знаний).